Este poema é, de uma certa maneira, a versão poética daquele texto Be a Lady
Da australiana Erin Hanson
” Você não é a sua idade
Nem o tamanho das roupas que usa
Você não é o seu peso
Ou a cor do seu cabelo
Você não é o seu nome
Ou as covinhas nas bochechas
Você é todos os livros que lê
E todas as palavras que fala
Vocé é sua voz rouca matinal
E os sorrisos que tenta esconder
Você é a doçura na sua risada
E cada lágrima que você chorou
Você é as músicas que canta tão alto
Quando você sabe que está sozinha
Você é os lugares onde você esteve
E o que você chama de lar
Você é as coisas nas quais acredita
E as pessoas que você ama
Você é as fotos do seu quarto
E o futuro que você sonha
Você é feita de tanta beleza
Mas parece que esqueceu
Quando você decidiu que você estava definida
Por todas as coisas que você não é.
E, para os querem ouvi-lo em ingles
Elementar, meus caros 