Foi assim que Roger Federer definiu o jogo contra o espanhol depois de derrota-lo na final do Aberto da Austrália de 2017. Fácil dizer isto depois de ganhar, né? Mas parece ser genuíno. Numa excelente entrevista a Simon Kuper, do Financial Times, o suíço confessa não ter feito muitos amigos nestes 20 anos jogando um …
Mudaram o nome do português. De Afonso para Noel (?!?!)
Sotaques diferentes podem causar mal entendidos. Alguns beiram a safadeza. Outros podem ser meio embaraçosos e até há os que causam incidentes diplomáticos. Já vi de tudo por aqui. Na última década, Londres tornou-se a Babel do mundo moderno. Mais de um terço dos londrinos são estrangeiros - cerca de 2,5 milhões de pessoas. Esta …
Continue reading "Mudaram o nome do português. De Afonso para Noel (?!?!)"
Big Ben: Quer inglesice maior?! Mas esta foto não é dele
Todo mundo conhece o Big Ben, né? Não pode haver muitas pessoas no mundo que não identifiquem rapidamente aquele relógio. O que não muita gente sabe é que Big Ben não é nome do relógio e, sim, do sino de 13,5 toneladas, o maior de 5 cinco. Os outros quatro tocam aos 15, 30, 45 …
Continue reading "Big Ben: Quer inglesice maior?! Mas esta foto não é dele"
Mary Quant: um motim de vigor, energia e rebelião
"É dado a poucos afortunados nascerem na hora certa, no lugar certo, com os talentos certos. Na moda recente, temos três: Chanel, Dior e Mary Quant." Frase de Ernestine Carter, curadora e jornalista de moda das décadas de 50 e 60. Dos 3 mencionados o V&A, Victoria &Albert Museum, traz exposição dos dois últimos. Afortunados …
Continue reading "Mary Quant: um motim de vigor, energia e rebelião"
Mark Twain – Duas ideias sobre escrever
"Se eu tivesse mais tempo eu teria escrito uma carta mais curta" "Eu não fui ao funeral dele mas escrevi uma bela carta afirmando que eu aprovava" Ele era norte americano mas seu comando da língua inglesa e humor irreverente me 'obrigam' a inseri-lo aqui. Mark Twain era o pseudônimo de Samuel Langhorne Clemens, escritor, …
Bronca de criança
Acaba de ser introduzido em Londres um novo controle de velocidade: bronca de crianças em idade escolar. É sério. Em fase experimental , a iniciativa visa colocar frente 'a frente os 'apressadinhos' e a garotada. Aqueles que ultrapassam o limite de velocidade podem escolher entre os pontos na carteira de habilitação ou a sabatina dos …
Resmungando pra viver
ADORO esta 'qualidade' dos britânicos. Ressalto: resmungar não é sinônimo de reclamar, um hábito vilificado por aqui. Nada mais desprezível do que ficar exigindo que tudo seja exatamente do jeito que você quer. Meus filhos quase se escondem embaixo da mesa quando peço - muito educadamente, 'vocês se incomodariam....' - pra levarem meu prato de …
Liberou geral na terra da Rainha
Casamento em qualquer lugar Imagina poder jurar 'amor eterno' na carroceria de um caminhão. Ou durante uma passeata contra o governo do momento. Temos também a opção mais romântica de prometer compreensão na saúde e na doença, na pobreza e na riqueza 'a beira de penhasco, mar aberto de pano de fundo. O governo britânico …
Oscar Wilde
"Não é bom para a moral de alguém ver má atuação", n'O quadro de Dorian Gray, sobre o teatro. Sabe aquela velha pergunta: 'Cite 5 figuras históricas com as quais você gostaria de jantar'. Na minha lista um nome certeiro é o deste poeta e dramaturgo irlandês. Breves, recheados de bom humor e condimentados com …
Teatro e a minha emoção continuam analógicos
Se existe um reconhecimento mundial bem merecido é o respeito depositado no teatro britânico. É necessária uma blindagem contra o enriquecimento da própria existência para não se entusiasmar com a oferta inesgotável de produções em Londres. São tantas, tão variadas, tão criativas, tão extraordinárias. Tem teatro infantil, teatro shakespeariano, teatro musical, teatro feito pela comunidade …
Continue reading "Teatro e a minha emoção continuam analógicos"
Elementar, meus caros 